Parque Nacional dos Picos de Europa vs Parque Natural de Somiedo
Dois parques nas Astúrias. Parque Nacional dos Picos de Europa tem 8 ingressos e passeios para reservar; Parque Natural de Somiedo tem 1 ingresso ou passeio para reservar. A tabela e as duas notas abaixo comparam-nos lado a lado; as páginas completas indicam, para cada um, o que ver, o ingresso e a melhor época.
Os Picos de Europa são um bloco compacto de montanhas calcárias a vinte quilômetros do golfo da Biscaia, compartilhado por Astúrias, Cantábria e León, e têm três portas de entrada separadas por horas de estrada: Cangas de Onís, a oeste, para Covadonga e seus lagos; Arenas de Cabrales, ao norte, para Bulnes e o desfiladeiro do Cares; e Potes, a leste, para o teleférico de Fuente Dé. Os passeios de um dia são vendidos em Oviedo, Gijón e Santander e visitam um lado cada um. De Oviedo vão até a basílica e a gruta santa de Covadonga e sobem aos lagos de Enol e Ercina, ou até Poncebos, para o funicular que leva à aldeia sem estrada de Bulnes, com visita a uma caverna onde amadurece o queijo azul de Cabrales; de Santander percorrem o desfiladeiro de La Hermida até Potes, o mosteiro de Santo Toribio e o teleférico de Fuente Dé.
Somiedo é um distrito de vales verdes e profundos e de altas montanhas calcárias no sudoeste das Astúrias, no lado norte da cordilheira Cantábrica, no norte da Espanha, e é o melhor lugar da Europa ocidental para ver um urso-pardo selvagem. Sua pequena capital, Pola de Somiedo, fica a oitenta e cinco quilômetros, cerca de uma hora e meia por uma estrada que termina em um desfiladeiro longo, estreito e sinuoso, de Oviedo, a capital regional, cujo aeroporto tem voos de Madri, de Barcelona e do exterior; os ônibus de Oviedo são poucos, e, embora se ofereçam da cidade excursões de um dia pelo parque e por seus povoados, os ursos, que são vistos ao amanhecer e ao anoitecer, exigem pelo menos uma noite, e um carro. O parque é gratuito e não tem portões. Cinco vales irradiam de Pola, os de Somiedo, Saliencia, Valle de Lago, Perlunes e o do Pigüeña, cada um deles sem saída, terminando em um povoado e no começo de uma trilha, e um centro de informações e um pequeno ecomuseu em Pola explicam as rotas.